Slughorn looked deeply troubled now : he was gazing at Riddle as though he had never seen him plainly before , and Harry could tell that he was regretting entering into the conversation at all .
Теперь Слизнорт выглядел глубоко обеспокоенным: он смотрел на Риддла так, как будто никогда раньше не видел его, и Гарри мог сказать, что он сожалеет о том, что вообще ввязался в разговор.
