" What with your uncanny ability to know things you should n't , and your careful flattery of the people who matter -- thank you for the pineapple , by the way , you 're quite right , it is my favorite -- "
— Что с вашей сверхъестественной способностью знать то, чего вам не следует знать, и вашей осторожной лестью людям, которые имеют значение — спасибо за ананас, кстати, вы совершенно правы, он мой любимый…