" It 's not ev ' ryone appreciates how beau'iful they are , " said Hagrid to Slughorn 's back , tears leaking from the corners of his crinkled eyes . " I didn ' know yeh were interested in creatures like Aragog , Horace . "
— Не все понимают, насколько они прекрасны, — сказал Хагрид в спину Слагхорну, слезы текли из уголков его сморщенных глаз. — Я не знал, что тебя интересуют такие существа, как Арагог, Гораций.