" Magnificent , " said Slughorn , approaching the spider 's head , where eight milky eyes stared blankly at the sky and two huge , curved pincers shone , motionless , in the moonlight . Harry thought he heard the tinkle of bottles as Slughorn bent over the pincers , apparently examining the enormous hairy head .
— Великолепно, — сказал Слизнорт, подходя к голове паука, где восемь молочных глаз тупо смотрели в небо, а две огромные изогнутые клешни неподвижно сияли в лунном свете. Гарри показалось, что он услышал звон бутылок, когда Слизнорт склонился над клешнями, очевидно, осматривая огромную волосатую голову.