" Well , " he said , with a most convincing hesitancy , " well , if you wanted to come , Professor , Hagrid would probably be really pleased ... give Aragog a better send-off , you know ... "
-- Что ж, -- сказал он с весьма убедительной нерешительностью, -- что ж, если бы вы захотели прийти, профессор, Хагрид, вероятно, был бы очень доволен... а, знаете ли, лучше проводите Арагога...