Джоан Роулинг

" No joy , " said Harry , as Ron joined them . " Bad luck , mate , but you 'll pass next time -- we can take it together . "

— Никакой радости, — сказал Гарри, когда к ним присоединился Рон. «Не повезло, приятель, но в следующий раз ты пройдешь — мы справимся вместе».