Джоан Роулинг

" Oh , for heaven 's sake , " she said , scanning it quickly and passing it to Ron , who read it through looking increasingly incredulous .

— О, ради всего святого, — сказала она, быстро просмотрев его и передав Рону, который прочел его со все более недоверчивым видом.