" I did it -- well , kind of ! " Ron told Harry enthusiastically when he caught sight of him . " I was supposed to be Apparating to outside Madam Puddifoots ' Tea Shop and I overshot it a bit , ended up near Scrivenshafts , but at least I moved ! "
"Я сделал это - ну вроде!" — с энтузиазмом сказал Рон Гарри, когда увидел его. «Я должен был аппарировать возле чайной мадам Паддифутс, и я немного промахнулся, оказался возле Скривеншафтса, но, по крайней мере, я переехал!»