Джоан Роулинг

" Has he ? " said Harry , putting his bruised foot gingerly back on the floor . " Hey -- you do n't know where he goes , I suppose ? "

"Неужели он?" — сказал Гарри, осторожно ставя ушибленную ногу на пол. — Эй, ты, наверное, не знаешь, куда он идет?