Hermione , who had now achieved Apparition twice , was a little more confident , but Harry , who would not be seventeen for another four months , could not take the test whether ready or not .
Гермиона, дважды достигшая Аппарации, была немного более уверенной в себе, но Гарри, которому еще четыре месяца не исполнится семнадцать, не мог пройти испытание, готов он или нет.