" I believe he had several reasons , though he confided none of them to Professor Dippet , " said Dumbledore . " Firstly , and very importantly , Voldemort was , I believe , more attached to this school than he has ever been to a person . Hogwarts was where he had been happiest ; the first and only place he had felt at home . "
«Я полагаю, что у него было несколько причин, хотя он не сообщил ни об одной из них профессору Диппету», — сказал Дамблдор. «Во-первых, и это очень важно, Волдеморт, как мне кажется, был привязан к этой школе больше, чем когда-либо к человеку. Хогвартс был местом, где он был счастливее всего; первое и единственное место, где он чувствовал себя как дома. "