" -- which , naturally , made you forget all about trying to retrieve the memory ; I would have expected nothing else , while your best friend was in danger . Once it became clear that Mr. Weasley was going to make a full recovery , however , I would have hoped that you returned to the task I set you . I thought I made it clear to you how very important that memory is . Indeed , I did my best to impress upon you that it is the most crucial memory of all and that we will be wasting our time without it . "
— что, естественно, заставило вас забыть о попытках восстановить воспоминание; ничего другого я и не ожидал, пока ваш лучший друг был в опасности. Однако, как только стало ясно, что мистер Уизли полностью поправится, я надеялся, что вы вернетесь к задаче, которую я вам поставил. Я думал, что ясно дал вам понять, насколько важна эта память. В самом деле, я сделал все, что мог, чтобы убедить вас, что это самое важное воспоминание из всех и что без него мы будем терять время впустую. "