" Well , " Harry stalled , at a loss for what to say next . His single attempt to get hold of the memory suddenly seemed embarrassingly feeble . " Well ... the day Ron swallowed love potion by mistake I took him to Professor Slughorn . I thought maybe if I got Professor Slughorn in a good enough mood -- "
— Ну, — Гарри запнулся, не зная, что сказать дальше. Его единственная попытка овладеть воспоминанием вдруг показалась смущающе слабой. «Ну… в тот день, когда Рон по ошибке проглотил любовное зелье, я отвела его к профессору Слагхорну. Я подумал, может быть, если я приведу профессора Слизнорта в достаточно хорошее настроение...