Джоан Роулинг

" Oh , " said Ron , looking rather glum . " Right . Well , good luck . Hope you hammer McLag -- I mean Smith . "

— О, — сказал Рон, выглядя довольно мрачно. "Правильно. Ну удачи. Надеюсь, вы забьете МакЛэга — я имею в виду Смита. "