Джоан Роулинг

" Someone couldn ' have a grudge against the Gryfinndor Quidditch team , could they ? " said Hagrid anxiously . " Firs ' Katie , now Ron ... "

«Кто-то не мог затаить обиду на команду Грифиндора по квиддичу, не так ли?» — с тревогой спросил Хагрид. "Сначала Кэти, теперь Рон..."