" I 've got Butterbeer , I 've got wine , I 've got one last bottle of this oak-matured mead ... hmm ... meant to give that to Dumbledore for Christmas ... ah well ... " he shrugged " ... he ca n't miss what he 's never had ! Why do n't we open it now and celebrate Mr Weasley 's birthday ? Nothing like a fine spirit to chase away the pangs of disappointed love ... "
«У меня есть сливочное пиво, у меня есть вино, у меня есть последняя бутылка медовухи, выдержанной в дубе… хм… я хотел подарить ее Дамблдору на Рождество… ну ладно…» он пожал плечами "... он не может скучать по тому, чего у него никогда не было! Почему бы нам не открыть его прямо сейчас и не отпраздновать день рождения мистера Уизли? Ничто не сравнится с тонким духом, чтобы прогнать муки разочарованной любви...»