Harry had been slightly worried that Slughorn might be at breakfast , but he answered his office door at the first knock , wearing a green velvet dressing-gown and matching nightcap and looking rather bleary-eyed .
Гарри немного волновался, что Слагхорн может быть за завтраком, но он открыл дверь своего кабинета при первом же стуке, одетый в зеленый бархатный халат и такой же ночной колпак, и выглядел довольно затуманенным.