Джоан Роулинг

He sent Ron crashing back to the floor ( his ear did hurt quite a lot ) , but Ron simply bounded to his feet again , grinning .

Он отправил Рона обратно на пол (его ухо действительно сильно болело), ​​но Рон просто снова вскочил на ноги, ухмыляясь.