Despite his determination to catch Malfoy out , Harry had no luck at all over the next couple of weeks . Although he consulted the map as often as he could , sometimes making unnecessary visits to the bathroom between lessons to search it , he did not once see Malfoy anywhere suspicious . Admittedly , he spotted Crabbe and Goyle moving around the castle on their own more often than usual , sometimes remaining stationary in deserted corridors , but at these times Malfoy was not only nowhere near them , but impossible to locate on the map at all . This was most mysterious . Harry toyed with the possibility that Malfoy was actually leaving the school grounds , but could not see how he could be doing it , given the very high level of security now operating within the castle . He could only suppose ihat he was missing Malfoy amongst the hundreds of tiny black dots upon the map .
Несмотря на его решимость поймать Малфоя, Гарри не везло в течение следующих нескольких недель. Хотя он сверялся с картой так часто, как только мог, иногда совершая ненужные визиты в ванную между уроками, чтобы обыскать ее, он ни разу не заметил Малфоя в чем-то подозрительном. Правда, он замечал, что Крэбб и Гойл передвигаются по замку сами по себе чаще, чем обычно, иногда оставаясь неподвижными в пустынных коридорах, но в это время Малфоя не только не было рядом с ними, но и вообще невозможно было найти на карте. Это было самым загадочным. Гарри забавлялся возможностью того, что Малфой на самом деле покидает территорию школы, но не мог понять, как он мог это сделать, учитывая очень высокий уровень безопасности, действовавший в настоящее время в замке. Он мог только предполагать, что среди сотен крошечных черных точек на карте отсутствует Малфой.