Harry could not help wondering whether this meant that Slughorn was not quite as forgetful as he appeared , simply determined to give Harry no additional opportunities to question him .
Гарри невольно задавался вопросом, означает ли это, что Слагхорн не так забывчив, как кажется, просто полон решимости не давать Гарри дополнительных возможностей расспросить его.