" Yes , of course , " said Slughorn quietly , still dabbing at his white face . " Of course ... well , if you 've seen that memory , Harry , you 'll know that I do n't know anything -- anything -- " he repeated the word forcefully " -- about Horcruxes . "
— Да, конечно, — тихо сказал Слизнорт, все еще вытирая свое бледное лицо. "Конечно... ну, если ты видел это воспоминание, Гарри, ты знаешь, что я ничего не знаю - ничего, - повторил он с силой, - о хоркруксах".