Джоан Роулинг

" Time 's ... UP ! " called Slughorn genially . " Well , let 's see how you 've done ! Blaise ... what have you got for me ? "

"Время вышло!" — весело позвал Слизнорт. «Ну, посмотрим, как у тебя получилось! Блейз... что у тебя есть для меня?"