It was not an answer to the Golpalott problem , and had Snape still been their teacher , Harry would not have dared do it , but this was a moment for desperate measures . He hastened towards the store cupboard and rummaged within it , pushing aside unicorn horns and tangles of dried herbs until he found , at the very back , a small card box on which had been scribbled the word ' Bezoars ' .
Это не было решением проблемы Голпалота, и если бы Снейп все еще был их учителем, Гарри не осмелился бы на это, но сейчас был момент для отчаянных мер. Он поспешил к кладовке и порылся в ней, отбрасывая рога единорога и сплетения сушеных трав, пока не нашел в самом дальнем углу маленькую картонную коробку, на которой было нацарапано слово «безоары».