Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince B1

" ... which means , of course , that assuming we have achieved correct identification of the potion 's ingredients by Scarpin 's Revelaspell , our primary aim is not the relatively simple one of selecting antidotes to those ingredients in and of themselves , but to find that added component which will , by an almost alchemical process , transform these disparate elements -- "

"... это означает, конечно, что если мы добились правильной идентификации ингредиентов зелья с помощью Revelaspell Скарпина, наша главная цель состоит не в относительно простом выборе противоядий для этих ингредиентов самих по себе, а в том, чтобы найти добавленные компонент, который с помощью почти алхимического процесса преобразует эти разрозненные элементы...

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому