Джоан Роулинг

" I should think not , " said a snide voice ; Phineas Nigellus was evidently only pretending to be asleep . Dumbledore ignored him .

"Я должен думать , что нет," сказал ехидный голос; Финеас Найджелус явно только притворялся, что спит. Дамблдор проигнорировал его.