If you are seventeen years of age , or will turn seventeen on or before the 31st August next , you are eligible for a twelve-week course of Apparition Lessons from a Ministry of Magic Apparition instructor .
Если вам исполнилось семнадцать лет или вам исполнится семнадцать 31 августа следующего года или раньше, вы имеете право на двенадцатинедельный курс уроков аппарации от инструктора Министерства магии по аппарации.