He kept his voice as pleasant as he could , and Scrimgeour 's tone , too , was light and friendly as he said , " Oh , of course , if it 's a question of confidences , I would n't want you to divulge ... no , no ... and in any case , does it really matter whether you are the Chosen One or not ? "
Он говорил так приятно, как только мог, и тон Скримджера тоже был легким и дружелюбным, когда он сказал: «О, конечно, если это вопрос конфиденциальности, я бы не хотел, чтобы вы разглашали… нет, нет... да и какая разница, Избранный ты или нет?