Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince B1

She gave Lupin an annoyed look , as though it was all his fault she was getting Fleur for a daughter-in-law instead of Tonks , but Harry , glancing across at Fleur , who was now feeding Bill bits of turkey off her own fork , thought that Mrs. Weasley was fighting a long-lost battle . He was , however , reminded of a question he had with regard to Tonks , and who better to ask than Lupin , the man who knew all about Patronuses ?

Она бросила на Люпина раздраженный взгляд, как будто это была его вина, что она взяла Флер в невестки вместо Тонкс, но Гарри, взглянув на Флер, которая теперь кормила Билла кусочками индейки с собственной вилки, думал, что миссис Уизли ведет давно проигранную битву. Однако он вспомнил о вопросе, который у него был относительно Тонкс, и кого лучше спросить, чем Люпина, человека, который знал все о Патронусах?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому