This was pure imagination , however , as he had had no opportunity to tell Hermione what he had overheard . She had disappeared from Slughorn 's party before he returned to it , or so he had been informed by an irate McLaggen , and she had already gone to bed by the time he returned to the common room .
Однако это было чистое воображение, поскольку у него не было возможности рассказать Гермионе о том, что он подслушал. Она исчезла с вечеринки Слагхорна до того, как он туда вернулся, по крайней мере, так ему сообщил разгневанный Маклагген, и к тому времени, как он вернулся в гостиную, она уже легла спать.