Джоан Роулинг

The words were out of Harry 's mouth before he could stop them ; he heard himself say them as though it were a stranger speaking .

Слова сорвались с губ Гарри прежде, чем он успел их остановить; он слышал, как говорил их сам, как будто это говорил чужой человек.