He did not see how he could possibly explain to Hermione that what she had done to offend Ron was kiss Viktor Krum , not when the offense had occurred so long ago .
Он не понимал, как он мог объяснить Гермионе, что то, что она сделала, чтобы оскорбить Рона, было поцелуем Виктора Крама, не тогда, когда оскорбление произошло так давно.