But unbidden into his mind came an image of that same deserted corridor with himself kissing Ginny instead ... the monster in his chest purred ... but then he saw Ron ripping open the tapestry curtain and drawing his wand on Harry , shouting things like " betrayal of trust " ... " supposed to be my friend " ...
Но непрошено в его сознании возник образ того же пустынного коридора, где он вместо этого целует Джинни... монстр в его груди мурлыкал... но затем он увидел, как Рон разорвал гобеленовую занавеску и направил свою палочку на Гарри, выкрикивая что-то вроде "предательство доверия"... "должен быть моим другом"...