Harry suddenly wished the pod had flown a little farther , so that he need not have been sitting here with the pair of them . Unnoticed by either , he seized the bowl that contained the pod and began to try and open it by the noisiest and most energetic means he could think of ; unfortunately , he could still hear every word of their conversation .
Гарри вдруг захотелось, чтобы капсула улетела немного дальше, так что ему не нужно было сидеть здесь с ними парой. Незаметно ни для кого, он схватил чашу, в которой находился стручок, и начал пытаться открыть ее самым шумным и энергичным способом, какой только мог придумать; к сожалению, он все еще мог слышать каждое слово их разговора.
