" I do n't need you , " said Riddle . " I 'm used to doing things for myself , I go round London on my own all the time . How do you get to this Diagon Alley -- sir ? " he added , catching Dumbledore 's eye .
— Ты мне не нужен, — сказал Риддл. «Я привык все делать сам, я все время езжу по Лондону один. Как попасть в этот Косой переулок, сэр? — добавил он, поймав взгляд Дамблдора.