" That is easily remedied , " said Dumbledore , drawing a leather money-pouch from his pocket . " There is a fund at Hogwarts for those who require assistance to buy books and robes . You might have to buy some of your spellbooks and so on secondhand , but -- "
— Это легко исправить, — сказал Дамблдор, вытаскивая из кармана кожаный кошель для денег. «В Хогвартсе есть фонд для тех, кому нужна помощь в покупке книг и мантий. Возможно, вам придется купить некоторые из ваших книг заклинаний и так далее, но…