Riddle 's expression hardened for the most fleeting moment before he said , in an unrecognizably polite voice , " I 'm sorry , sir . I meant -- please , Professor , could you show me -- ? "
Выражение лица Риддла на мгновение ожесточилось, прежде чем он сказал до неузнаваемости вежливым голосом: «Простите, сэр. Я имел в виду — пожалуйста, профессор, не могли бы вы показать мне…