" Oh , well , that 's better than a whack on the nose with a rusty poker , " said Mrs. Cole with a slight hiccup . She got to her feet , and Harry was impressed to see that she was quite steady , even though two-thirds of the gin was now gone . " I suppose you 'd like to see him ? "
— О, это лучше, чем хлопнуть по носу ржавой кочергой, — сказала миссис Коул с легкой икотой. Она поднялась на ноги, и Гарри был впечатлен, увидев, что она вполне устойчива, хотя две трети джина уже выпиты. — Я полагаю, вы хотели бы его увидеть?