" Where were you this weekend , sir ? " Harry asked , disregarding a strong feeling that he might be pushing his luck , a feeling apparently shared by Phineas Nigellus , who hissed softly .
— Где вы были в эти выходные, сэр? — спросил Гарри, не обращая внимания на сильное чувство, что он может испытать свою удачу, чувство, очевидно, разделяемое Финеасом Найджелусом, который тихо зашипел.