" Impertinent , " said a soft voice from one of the portraits on the wall , and Phineas Nigellus Black , Sirius 's great-great-grandfather , raised his head from his arms where he had appeared to be sleeping . " I would not have permitted a student to question the way Hogwarts operated in my day . "
— Дерзко, — раздался тихий голос с одного из портретов на стене, и Финеас Найджелус Блэк, прапрадед Сириуса, поднял голову с рук, где он, казалось, спал. «Я бы не позволил ученику сомневаться в том, как работал Хогвартс в мое время».