" You 're right , " said Hermione , prodding Ron out of the chair with her foot and offering it to the first year again . " It was n't very well thought-out at all . "
— Ты прав, — сказала Гермиона, ногой сталкивая Рона со стула и снова предлагая его первокурснику. «Это было не очень хорошо продумано вообще».