Hagrid stared at Katie for a second , then without a word , bent down , scooped her into his arms , and ran off toward the castle with her . Within seconds , Katie 's piercing screams had died away and the only sound was the roar of the wind .
Хагрид секунду смотрел на Кэти, затем, не говоря ни слова, наклонился, подхватил ее на руки и побежал с ней к замку. Через несколько секунд пронзительные крики Кэти стихли, и единственным звуком был рев ветра.