" Oh dear ! " said Slughorn , his face falling comically . " Dear , dear , I was counting on you , Harry ! Well , now , I 'll just have to have a word with Severus and explain the situation . I 'm sure I 'll be able to persuade him to postpone your detention . Yes , I 'll see you both later ! "
"О, Боже!" — сказал Слизнорт, комично поморщившись. «Дорогой, дорогой, я рассчитывал на тебя, Гарри! Что ж, теперь мне просто нужно переговорить с Северусом и объяснить ситуацию. Я уверен, что смогу убедить его отложить ваше задержание. Да, увидимся позже!»