Джоан Роулинг

" No , " said Harry . " No , I suppose that 's true . But was n't that dishonest , Hermione ? I mean , you 're a prefect , are n't you ? "

— Нет, — сказал Гарри. "Нет, я полагаю, что это правда. Но разве это не было нечестно, Гермиона? Я имею в виду, вы префект, не так ли?