When they left the Gryffindor table five minutes later to head down to the Quidditch pitch , they passed Lavender Brown and Parvati Patil . Remembering what Hermione had said about the Patil twins ' parents wanting them to leave Hogwarts , Harry was unsurprised to see that the two best friends were whispering together , looking distressed . What did surprise him was that when Ron drew level with them , Parvati suddenly nudged Lavender , who looked around and gave Ron a wide smile . Ron blinked at her , then returned the smile uncertainly . His walk instantly became something more like a strut .
Когда через пять минут они вышли из-за стола Гриффиндора, чтобы отправиться на поле для квиддича, они обогнали Лаванду Браун и Парвати Патил. Вспомнив слова Гермионы о том, что родители близнецов Патил хотят, чтобы они покинули Хогвартс, Гарри не удивился, увидев, что два лучших друга шепчутся друг с другом, выглядя расстроенными. Что действительно удивило его, так это то, что, когда Рон поравнялся с ними, Парвати внезапно толкнула Лаванду, которая огляделась и широко улыбнулась Рону. Рон моргнул, а затем неуверенно улыбнулся в ответ. Его походка мгновенно стала чем-то вроде стойки.