He squinted into Ogden 's face and muttered , in what was clearly supposed to be an offensive tone , " Now I come to think about it , I 've seen noses like yours down in the village . "
Он прищурился, глядя в лицо Огдену, и пробормотал, что явно должно было быть оскорбительным тоном: «А теперь, если подумать, я видел такие носы, как твой, в деревне».