Ogden moved forward quietly and , it seemed to Harry , rather cautiously . As the dark shadows of the trees slid over him , he stopped again , staring at the front door , to which somebody had nailed a dead snake .
Огден двинулся вперед тихо и, как показалось Гарри, довольно осторожно. Когда темные тени деревьев скользнули по нему, он снова остановился, уставившись на входную дверь, к которой кто-то прибил мертвую змею.
