" It has a very great deal to do with the prophecy , " said Dumbledore , as casually as if Harry had asked him about the next day 's weather , " and I certainly hope that it will help you to survive . "
— Это имеет очень большое отношение к пророчеству, — сказал Дамблдор так небрежно, как если бы Гарри спросил его о погоде на следующий день, — и я очень надеюсь, что оно поможет тебе выжить.