Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince B1

And he walked away . Harry bent back over his cauldron , smirking . He could tell that Malfoy had expected to be treated like Harry or Zabini ; perhaps even hoped for some preferential treatment of the type he had learned to expect from Snape . It looked as though Malfoy would have to rely on nothing but talent to win the bottle of Felix Felicis .

И он ушел. Гарри склонился над своим котлом, ухмыляясь. Он мог сказать, что Малфой ожидал, что с ним будут обращаться как с Гарри или Забини; возможно, даже надеялся на какое-то привилегированное отношение, которое он привык ожидать от Снейпа. Казалось, что Малфою не придется полагаться ни на что, кроме таланта, чтобы выиграть бутылку Феликса Фелициса.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому