Ron , who was supposed to be jinxing Harry , was purple in the face , his lips tightly compressed to save himself from the temptation of muttering the incantation . Harry had his wand raised , waiting on tenterhooks to repel a jinx that seemed unlikely ever to come .
Рон, который должен был сглазить Гарри, был багровым, его губы были плотно сжаты, чтобы не поддаться искушению пробормотать заклинание. Гарри поднял волшебную палочку, ожидая на иголках, чтобы отразить сглаз, который, казалось, никогда не придет.