The classroom door opened as she spoke , and Snape stepped into the corridor , his sallow face framed as ever by two curtains of greasy black hair . Silence fell over the queue immediately .
Когда она говорила, дверь в класс открылась, и Снейп шагнул в коридор, его желтоватое лицо, как всегда, обрамляли две занавески сальных черных волос. В очереди сразу повисла тишина.
